Linguista, glottologo e critico italiano, ha insegnato per trent’anni Storia della lingua italiana all’università di Torino, di cui è ora professore emerito. Accademico della Crusca e dei Lincei, nella sua vasta produzione si è occupato di lingua italiana antica e moderna: momenti e aspetti nel Settecento italiano, rapporti linguistici Italia-Spagna nel Cinquecento e Seicento, prosa e poesia del Novecento, letteratura e dialetto, linguaggi settoriali dell'italiano contemporaneo, linguistica generale, tradizioni popolari, etnolinguistica. Tra le sue opere: Ritmo e melodia nella prosa italiana (1964), L’autonomia del significante (1975), il saggio su Beppe Fenoglio La guerra e gli asfodeli (1984), Italiano. Antico e nuovo (1988), Le forme della lontananza (1989), I nomi del mondo. Santi, demoni, folletti e le parole scomparse (1995), Viaggio alla ricerca del vocabolario dell’ormai scomparsa cultura contadina, Sicuterat (1999), Elogio della lentezza (2004), Per difesa e per amore (2006),
E ancora: Tra le pieghe delle parole (2008), Il mare in un imbuto. Dove va la lingua italiana (2010), Mia lingua italiana. Per i 150 anni dell’unità nazionale (2011), Italiano. Come si è formato, come funziona, come si usa, come cambia (con M. Pregliasco, 2014), Le orme della parola. Da Sbarbaro a De Andrè, testimonianze sul Novecento (2014), L'italiano in 100 parole (2015), L'italiano che resta. Le parole e le storie (2016), Il pozzo e l’ago. Intorno al mestiere di scrivere (2019).
Con il suo stile semplice, l’esposizione brillante, e con la partecipazione a un seguìto programma televisivo italiano (Parola mia), ha reso popolari e accessibili al grande pubblico alcuni aspetti della linguistica spesso considerati ostici e riservati agli addetti ai lavori.